1 00:00:09,953 --> 00:00:10,749 Komaan! 2 00:00:17,094 --> 00:00:19,722 Hardloop soos 'n voortvlugtige, 3 00:00:20,764 --> 00:00:22,925 Word deur iets gejaag 4 00:00:24,601 --> 00:00:27,263 Binne-in klop my hart 5 00:00:28,371 --> 00:00:30,999 My keel is droog asof dit verdor 6 00:00:32,709 --> 00:00:35,803 Vir geen enkele een nie, 7 00:00:36,313 --> 00:00:39,578 Aan niemand behoort nie, 8 00:00:41,051 --> 00:00:45,317 Hierdie tyd is ons s'n, nou... 9 00:00:47,958 --> 00:00:49,823 Ontrafel die pyn, 10 00:00:49,926 --> 00:00:51,655 Ons harte ontrafel, 11 00:00:51,728 --> 00:00:54,060 Ontrafelende skaduwees 12 00:00:55,599 --> 00:00:57,362 Verstik ons asem, 13 00:00:57,434 --> 00:00:59,334 Reik na verder, 14 00:00:59,402 --> 00:01:01,836 Skeur deur die donker 15 00:01:03,740 --> 00:01:10,304 In baklei en in liefde 16 00:01:11,281 --> 00:01:13,909 Na die verre lig hierbo, 17 00:01:14,351 --> 00:01:17,548 Ja, ons is op pad 18 00:01:22,292 --> 00:01:23,589 Ek wil rock... 19 00:01:26,163 --> 00:01:27,687 Rommel my hart 20 00:01:38,486 --> 00:01:41,182 Dit lyk of ek oorbenut het my Sharingan... 21 00:01:42,890 --> 00:01:44,790 Is jy oukei, Sensei? 22 00:01:45,259 --> 00:01:49,389 Nie regtig nie... Dit sal moeilik wees net om beweeg vir ongeveer 'n week... 23 00:01:50,064 --> 00:01:50,826 Wel... 24 00:01:50,898 --> 00:01:53,594 Dit sal beter wees as jy het vir 'n rukkie nie beweeg nie. 25 00:01:54,001 --> 00:01:54,899 O- Goed... 26 00:01:59,306 --> 00:02:01,467 Haai! Sensei is wakker. 27 00:02:02,109 --> 00:02:03,337 Komaan! 28 00:02:03,878 --> 00:02:05,345 Jou Sharingan is fantasties, 29 00:02:05,479 --> 00:02:08,937 maar as dit soveel van 'n spanning plaas op jou lyf, is dit dalk nie die moeite werd nie! 30 00:02:09,250 --> 00:02:10,410 S-Jammer... 31 00:02:11,018 --> 00:02:12,246 Maar jy weet... 32 00:02:12,486 --> 00:02:15,114 Hy het wel afgeneem 'n regte kragtige Ninja soos dit! 33 00:02:15,189 --> 00:02:16,918 Ons het waarskynlik nie nodig nie worry vir 'n rukkie. 34 00:02:17,491 --> 00:02:21,552 In elk geval, daardie kind met die masker... Wat was hy? 35 00:02:22,530 --> 00:02:24,794 Hy was 'n ANBU swart ops van die Hidden Mist-dorpie. 36 00:02:25,633 --> 00:02:27,965 Dit is 'n masker wat die elite Ninja Tracking Unit dra. 37 00:02:29,003 --> 00:02:30,197 Die elite Ninja-opsporingseenheid? 38 00:02:30,604 --> 00:02:33,232 Hulle word algemeen genoem die "brandbluskorps," 39 00:02:34,008 --> 00:02:37,774 en hulle plig is om alle spore uit te vee dat 'n Ninja ooit geleef het. 40 00:02:38,579 --> 00:02:40,103 Die liggaam van die Ninja onthul 'n verskeidenheid dinge... 41 00:02:40,181 --> 00:02:44,914 Ninjutsu-geheime en Chakra-eienskappe wat die Ninja van hul dorp deurdring ... 42 00:02:44,985 --> 00:02:49,888 die samestelling van geheime medisyne gebruik op 'n Ninja se liggaam ... 43 00:02:51,725 --> 00:02:53,488 As ek byvoorbeeld sou sterf, 44 00:02:54,261 --> 00:02:57,128 elke geheim oor my Sharingan sal deeglik ondersoek word, 45 00:02:58,299 --> 00:02:59,561 en in die ergste geval, 46 00:02:59,633 --> 00:03:02,727 daar is 'n gevaar dat my hele Jutsu kan gesteel word. 47 00:03:03,737 --> 00:03:05,170 Met ander woorde, Tracker Ninja is spesialiste 48 00:03:05,239 --> 00:03:08,265 wat dorpsgeheime voorkom van uitlek 49 00:03:08,709 --> 00:03:11,576 deur Rogue Ninja dood te maak wat uit hul dorpie weggehardloop het, 50 00:03:11,645 --> 00:03:16,014 en heeltemal uit te skakel hul liggame. 51 00:03:18,619 --> 00:03:21,816 Eers sal ek die monddoek sny en laat hom bloed spoeg... 52 00:03:24,892 --> 00:03:25,881 Dis in orde. 53 00:03:26,460 --> 00:03:28,655 Ek sal dit self doen... 54 00:03:29,163 --> 00:03:32,223 Wat? Jy het al weer lewe gekry... 55 00:03:36,804 --> 00:03:40,365 Damn, jy is regtig rof... 56 00:03:42,142 --> 00:03:43,302 Jy ook, Zabuza. 57 00:03:43,477 --> 00:03:47,243 Moet hulle asseblief nie uittrek nie so gewelddadig of jy sal regtig sterf. 58 00:03:52,286 --> 00:03:55,278 Hoe lank beplan jy om te hou daardie skaduryke masker op?! 59 00:03:55,489 --> 00:03:56,285 Haal dit af! 60 00:03:57,091 --> 00:04:02,552 Dit is 'n oorblyfsel uit die verlede, en dit was handig vir bedrog ... 61 00:04:06,367 --> 00:04:11,168 Maar as ek jou nie gered het nie, jy sou sekerlik doodgemaak gewees het. 62 00:04:11,739 --> 00:04:13,639 As jy my gaan sit in 'n toestand van oënskynlike dood, 63 00:04:13,707 --> 00:04:16,540 jy hoef nie na te mik nie die geheime opening op my nek. 64 00:04:17,177 --> 00:04:20,510 Jy is regtig 'n vieslike een. 65 00:04:21,215 --> 00:04:22,807 Dit kon nie gehelp word nie... 66 00:04:23,751 --> 00:04:27,949 Buitendien, ek wou nie merk nie jou onberispelike liggaam. 67 00:04:28,822 --> 00:04:32,417 En ook, ek kan meer akkuraat mik op die punt op die nek 68 00:04:32,493 --> 00:04:34,461 waar daar nie veel spiere is nie. 69 00:04:37,698 --> 00:04:40,258 Jy sal vir ongeveer 'n week gevoelloos wees en sal nie kan beweeg nie. 70 00:04:40,901 --> 00:04:45,600 Maar aangesien jy Zabuza is, miskien sal jy binnekort kan trek... 71 00:04:48,942 --> 00:04:52,844 Jy is so onskuldig, slim, en onbesmet... 72 00:04:53,714 --> 00:04:55,909 Dis waarvan ek van jou hou. 73 00:04:57,818 --> 00:05:00,150 Ek is immers nog 'n kind. 74 00:05:02,923 --> 00:05:04,185 Die mis het opgelig. 75 00:05:04,525 --> 00:05:05,116 Ja. 76 00:05:07,328 --> 00:05:09,387 Sal jy volgende keer orraait wees? 77 00:05:10,798 --> 00:05:11,492 Die volgende keer... 78 00:05:12,700 --> 00:05:14,725 Ek sal reg kan sien deur die Sharingan. 79 00:05:15,102 --> 00:05:21,063 Die Bos van Chakra 80 00:05:23,310 --> 00:05:24,106 Wat is dit? 81 00:05:24,878 --> 00:05:26,607 Al is Zabuza dood... 82 00:05:26,814 --> 00:05:28,782 hierdie onbeskryflike onrustigheid... 83 00:05:29,750 --> 00:05:31,115 dit moet iets beteken baie belangrik... 84 00:05:32,786 --> 00:05:35,220 Ek het 'n gevoel Ek het iets oorgesien. 85 00:05:36,123 --> 00:05:38,683 Wat gaan aan?! Sensei? 86 00:05:39,059 --> 00:05:39,684 Wat? 87 00:05:39,760 --> 00:05:42,354 O... so om my vorige storie voort te sit... 88 00:05:43,697 --> 00:05:44,686 Ninja-spoorsnyers... 89 00:05:44,765 --> 00:05:48,257 sorg vir die liggame van mense wat hulle het gedood, onmiddellik en op die plek. 90 00:05:48,869 --> 00:05:50,359 So wat daarvan? 91 00:05:51,538 --> 00:05:54,939 Waarmee het daardie kind gedoen die masker doen met Zabuza? 92 00:05:57,911 --> 00:05:59,344 Hoe moet ons weet?! 93 00:05:59,580 --> 00:06:02,208 Daardie gemaskerde een het Zabuza weggeneem! 94 00:06:03,450 --> 00:06:04,109 Dis reg... 95 00:06:05,452 --> 00:06:09,479 As hy bewys nodig gehad het dat hy Zabuza vermoor het, hy kon eenvoudig die kop gevat het... 96 00:06:10,724 --> 00:06:11,816 En die vraag is... 97 00:06:11,892 --> 00:06:15,988 die wapen die Ninja-spoorsnyerkind gebruik om Zabuza dood te maak ... 98 00:06:17,664 --> 00:06:18,596 'n Gereelde Senbon... 99 00:06:19,767 --> 00:06:20,699 Dis onmoontlik... 100 00:06:21,135 --> 00:06:23,763 Reg... dis onmoontlik?! 101 00:06:25,706 --> 00:06:28,800 Wat het julle aan en aan oor gehuil?! 102 00:06:30,043 --> 00:06:32,739 Dit is waarskynlik dat... Zabuza leef! 103 00:06:35,015 --> 00:06:35,572 Wat? 104 00:06:36,283 --> 00:06:38,217 Wat de fok bedoel jy?! 105 00:06:38,285 --> 00:06:41,777 Maar Kakashi Sensei, jy het seker gemaak dat hy dood is! 106 00:06:42,423 --> 00:06:44,118 Dit is waar, ek het seker gemaak... 107 00:06:45,092 --> 00:06:48,926 Maar, hy was waarskynlik net in 'n toestand van naby-dood. 108 00:06:53,634 --> 00:06:58,469 Die Senbon wat Tracker Ninja gebruik het, het 'n baie lae vermoë om dood te maak 109 00:06:58,539 --> 00:07:00,803 tensy dit 'n belangrike plek tref ... 110 00:07:01,708 --> 00:07:04,302 Dit is iets wat oorspronklik gebruik is vir mediese behandelings 111 00:07:04,378 --> 00:07:05,845 soos akupunktuurterapie. 112 00:07:06,914 --> 00:07:10,350 Ninja-spoorsnyers weet alles van die struktuur van die menslike liggaam ... 113 00:07:11,151 --> 00:07:15,110 mense in 'n toestand van skyn te plaas naby die dood is waarskynlik vir hulle eenvoudig. 114 00:07:16,356 --> 00:07:19,553 Eers het hy die moeite gedoen om neem Zabuza se lyk 115 00:07:19,626 --> 00:07:21,651 wat waarskynlik swaarder was as wat hy is. 116 00:07:22,896 --> 00:07:27,265 Tweedens het hy 'n Senbon gebruik, 'n wapen met 'n lae vermoë om dood te maak. 117 00:07:28,902 --> 00:07:30,164 Uit hierdie twee faktore, 118 00:07:30,237 --> 00:07:35,140 waarna die jeug nie gemik was nie maak Zabuza dood, maar om hom te red. 119 00:07:36,510 --> 00:07:38,569 Lees jy nie heeltemal te veel daarin? 120 00:07:39,079 --> 00:07:39,738 Nee... 121 00:07:40,180 --> 00:07:44,276 As iets visagtig lyk, maak voorbereidings voor dit te laat is. 122 00:07:44,751 --> 00:07:46,616 Dit is ook 'n ysterbeklede reël van die Shinobi! 123 00:07:52,559 --> 00:07:57,553 Humph... Om daardie Zabuza te hoor mag lewendig wees en tevrede wees... 124 00:07:58,065 --> 00:08:01,193 Sensei, wat doen ons om voorbereidings te tref voor dit te laat is? 125 00:08:01,969 --> 00:08:03,459 Jy sal nie eers kan nie om 'n rukkie te beweeg... 126 00:08:07,140 --> 00:08:09,165 Ek sal jou opleiding toewys! 127 00:08:09,743 --> 00:08:14,612 W-Wag 'n bietjie! Selfs met opleiding, ons gaan nie so sterk wees nie! 128 00:08:14,982 --> 00:08:19,681 Ons teenstander is 'n Ninja wat selfs jy, met die Sharingan, het 'n taai stryd gehad met! 129 00:08:19,753 --> 00:08:22,551 Probeer jy ons doodmaak?! 130 00:08:23,290 --> 00:08:24,257 Sakura... 131 00:08:24,525 --> 00:08:27,358 Wie was dit wat my gered het tydens my moeilike stryd? 132 00:08:28,195 --> 00:08:31,892 Julle het almal vinnig gegroei... veral Naruto! 133 00:08:34,001 --> 00:08:35,798 Jy het die meeste gegroei! 134 00:08:39,740 --> 00:08:43,301 Hy lyk duidelik ietwat sterker as voorheen, maar... 135 00:08:44,177 --> 00:08:48,876 So jy het opgemerk, Kakashi Sensei! Nou raak dit interessant! 136 00:08:49,349 --> 00:08:50,941 Dit is glad nie interessant nie... 137 00:08:57,157 --> 00:08:58,146 Wie de fok is jy? 138 00:08:58,725 --> 00:09:01,216 Haai, Inari! Waar was jy?! 139 00:09:01,295 --> 00:09:02,990 Welkom terug... Oupa... 140 00:09:03,664 --> 00:09:05,825 Inari, watter soort groet is dit?! 141 00:09:06,033 --> 00:09:09,025 Dit is die Ninja wie het jou oupa begelei! 142 00:09:09,603 --> 00:09:11,969 Dis oukei, dis oukei. Reg, Inari? 143 00:09:18,579 --> 00:09:20,513 Mamma, hierdie ouens sal sterf... 144 00:09:20,814 --> 00:09:23,749 Daar is geen manier waarop hulle kan nie teen Gato en wen. 145 00:09:23,817 --> 00:09:25,785 Sê wat, jou klein brakkie! 146 00:09:26,153 --> 00:09:28,018 Luister nou! 147 00:09:28,088 --> 00:09:30,750 Ek is 'n superheld wat gaan word 'n wonderlike Ninja 148 00:09:30,824 --> 00:09:32,052 Hokage in die toekoms genoem! 149 00:09:32,125 --> 00:09:34,559 Ek weet nie of dit Gato is nie of Sjokolade of wat ook al... 150 00:09:34,628 --> 00:09:37,188 Ek is nie bekommerd nie enigsins oor daardie ouens! 151 00:09:37,431 --> 00:09:42,368 Huh, 'n held. Dis belaglik! Daar is nie so iets nie! 152 00:09:42,703 --> 00:09:44,728 W-Wat het jy gesê?! 153 00:09:45,138 --> 00:09:46,127 Stop dit! 154 00:09:46,807 --> 00:09:49,799 As jy nie wil sterf nie, jy moet gou maak en huis toe gaan... 155 00:09:53,480 --> 00:09:55,311 Inari, waarheen gaan jy? 156 00:09:57,217 --> 00:09:59,185 Die see... Ek sal na die see kyk... 157 00:10:04,358 --> 00:10:05,450 Ek vra om verskoning. 158 00:10:08,996 --> 00:10:09,587 Sjoe! 159 00:10:10,631 --> 00:10:14,123 Daai brokkie... ek moet hom vertel 'n ding of twee! 160 00:10:19,773 --> 00:10:20,330 Huh? 161 00:10:22,175 --> 00:10:23,233 Huil hy?! 162 00:10:36,623 --> 00:10:37,988 D-Pa... 163 00:10:49,737 --> 00:10:52,331 So, nou begin die opleiding! 164 00:10:52,673 --> 00:10:53,196 Ja, meneer! 165 00:10:53,874 --> 00:11:00,609 So... voor dit, laat ek weer verduidelik Chakra krag vir 'n Ninja, van die basiese beginsels. 166 00:11:00,948 --> 00:11:01,812 Op hierdie stadium... 167 00:11:02,316 --> 00:11:06,013 Natuurlik weet ons daarvan! Chatora, reg? 168 00:11:06,754 --> 00:11:07,743 Dit is Chakra... 169 00:11:08,756 --> 00:11:10,451 Ja, Sakura...? 170 00:11:10,691 --> 00:11:12,124 Luister jy, Naruto?! 171 00:11:12,459 --> 00:11:14,689 Dit is vermoeiend, so ek sal dit eenvoudig verduidelik! 172 00:11:16,864 --> 00:11:22,131 Chakra is energie wat 'n Ninja het nodig wanneer hy 'n Jutsu gebruik! 173 00:11:22,836 --> 00:11:24,599 Dit bestaan uit twee energieë: 174 00:11:24,672 --> 00:11:29,234 1) Fisiese energie bymekaargemaak van elke sel in die liggaam en 175 00:11:29,643 --> 00:11:35,912 2) Geestelike energie opgehoopte gebaseer op talle opleidings en ervarings! 176 00:11:36,483 --> 00:11:41,045 Met ander woorde, Jutsu wring uit en kombineer hierdie twee energieë 177 00:11:41,121 --> 00:11:42,418 van binne die liggaam, 178 00:11:42,489 --> 00:11:45,617 en dit word genoem "kombinasie van die Chakra." 179 00:11:45,893 --> 00:11:51,092 Dan word Chakra geaktiveer deur hand-"tekens" te vorm. 180 00:11:52,166 --> 00:11:53,258 Dis presies reg! 181 00:11:53,534 --> 00:11:56,867 Iruka Sensei doen dit regtig goeie studente hê. 182 00:11:58,439 --> 00:12:02,432 Wat ook al! Ek verstaan dalk nie moeilike verduidelikings, 183 00:12:02,576 --> 00:12:04,476 maar ek sal dit sommer met my lyf leer! 184 00:12:04,812 --> 00:12:06,211 Naruto is heeltemal reg ... 185 00:12:06,747 --> 00:12:09,409 Ons kan reeds Jutsu gebruik... 186 00:12:09,583 --> 00:12:13,679 Nee! Almal van julle het nog nie gebruik nie Chakra doeltreffend. 187 00:12:14,054 --> 00:12:14,782 Wat?! 188 00:12:15,856 --> 00:12:17,187 Hou vas en luister... 189 00:12:17,725 --> 00:12:19,488 Soos Sakura vroeër verduidelik het, 190 00:12:19,660 --> 00:12:24,597 die kombinasie van Chakra beteken optel beide die fisiese en geestelike energie 191 00:12:24,665 --> 00:12:26,530 en meng hulle saam binne die liggaam. 192 00:12:28,335 --> 00:12:33,398 En natuurlik die hoeveelheid van elke energie, die voorbereiding van die energie, 193 00:12:33,474 --> 00:12:35,999 veranderinge gebaseer op die Jutsu wat jy wil aktiveer... 194 00:12:36,643 --> 00:12:39,840 Almal van julle is tans nie gebruik Chakra doeltreffend! 195 00:12:41,081 --> 00:12:44,175 Selfs as jy in staat is om te kombineer baie Chakra, 196 00:12:44,718 --> 00:12:47,118 as jy dit nie kan beheer nie op 'n gebalanseerde manier 197 00:12:47,688 --> 00:12:50,486 die doeltreffendheid van die Jutsu sal nie net in die helfte gesny word nie 198 00:12:50,924 --> 00:12:52,892 maar dit mag nie eers nie enigsins geaktiveer word. 199 00:12:53,460 --> 00:12:57,157 Om energie te mors sal jou verhoed om vir lang tye baklei. 200 00:12:57,231 --> 00:12:59,756 Hierdie is 'n paar van die swakhede wat kan voorkom. 201 00:13:00,367 --> 00:13:02,562 W-Wat moet ons doen...? 202 00:13:04,304 --> 00:13:06,602 Jy moet leer om te beheer die Chakra met jou liggaam! 203 00:13:06,807 --> 00:13:11,403 Dit is moeilike opleiding wat jou vereis om jou lewe op die spel te plaas om te bemeester! 204 00:13:13,614 --> 00:13:15,013 W-Wat sal ons doen? 205 00:13:16,116 --> 00:13:17,048 Hm? 206 00:13:18,085 --> 00:13:18,744 Boomklim... 207 00:13:19,186 --> 00:13:20,551 Boomklim?! 208 00:13:20,854 --> 00:13:21,718 Dis reg. 209 00:13:21,955 --> 00:13:24,082 Maar dit is nie net eenvoudige boomklim nie! 210 00:13:24,658 --> 00:13:26,421 Jy sal klim sonder om jou hande te gebruik. 211 00:13:26,760 --> 00:13:28,284 Wat? Hoe? 212 00:13:30,431 --> 00:13:32,422 Wel! Kyk net. 213 00:13:48,549 --> 00:13:49,675 Hy klim... 214 00:13:50,384 --> 00:13:52,978 Loodreg op die boom en met sy voete! 215 00:13:56,223 --> 00:13:58,248 So sien, soort van soos hierdie ... 216 00:13:58,926 --> 00:14:02,521 Fokus die Chakra op die onderkant van jou voete en laat hulle aan die boomstam vassit. 217 00:14:03,263 --> 00:14:05,993 As jy Chakra goed gebruik, jy kan dinge soos hierdie doen. 218 00:14:06,266 --> 00:14:07,255 Wag 'n bietjie! 219 00:14:07,701 --> 00:14:10,226 Hoe doen so iets jou sterk maak? 220 00:14:10,671 --> 00:14:12,696 So dit is die hoofpunt ... 221 00:14:13,307 --> 00:14:15,366 Die doel van hierdie opleiding is te akkumuleer 222 00:14:15,442 --> 00:14:19,071 die vereiste hoeveelheid gekombineerde Chakra na die verlangde plek... 223 00:14:19,880 --> 00:14:22,974 Dit is verbasend moeilik selfs vir 'n kundige Ninja. 224 00:14:23,817 --> 00:14:26,877 Die hoeveelheid Chakra wat gebruik word want boomklim is baie subtiel. 225 00:14:28,088 --> 00:14:32,923 En die onderkant van die voete is die moeilikste plek om Chakra te versamel. 226 00:14:33,827 --> 00:14:37,058 In elk geval! Met ander woorde, as jy daardie beheer bemeester 227 00:14:37,631 --> 00:14:42,534 dit sal moontlik wees om te bemeester enige Jutsu. In teorie, dit is! 228 00:14:43,770 --> 00:14:47,035 Die tweede doel is om te handhaaf wat Chakra gekombineer het. 229 00:14:47,875 --> 00:14:51,003 Ninja kombineer die meeste Chakra tydens gevegte. 230 00:14:51,778 --> 00:14:53,177 Onder sulke situasies, 231 00:14:53,247 --> 00:14:56,910 "beheer" en "instandhouding" van Chakra word die moeilikste. 232 00:14:57,951 --> 00:15:02,183 So in elk geval, niks gaan regtig gebeur nie gebeur dat ek dit en dat sê... 233 00:15:03,223 --> 00:15:06,090 Jy sal dit met jou liggame moet leer 234 00:15:10,030 --> 00:15:12,430 Gebruik daardie Kunai om 'n merk te plaas op die plek 235 00:15:12,499 --> 00:15:15,229 waarheen jy kan klim nou onder jou eie krag. 236 00:15:16,870 --> 00:15:21,034 Volgende doen 'n poging om plaas 'n punt verder daarvan. 237 00:15:22,576 --> 00:15:25,374 Jy is nie goed genoeg om nie loop van die begin af op, 238 00:15:25,979 --> 00:15:30,507 so hardloop en gebruik jou momentum om daaraan gewoond te raak... Jy het dit?! 239 00:15:32,719 --> 00:15:36,780 Hierdie opleiding is niks! Hah, dis te maklik vir my! 240 00:15:37,724 --> 00:15:40,989 Ek is immers die man wie het die meeste gegroei! 241 00:15:41,328 --> 00:15:44,923 Genoeg met die praatjies... Kom nou daarby. Probeer om enige boom te klim. 242 00:15:47,267 --> 00:15:50,828 Goed, so ek moet eers bymekaarkom die Chakra op die onderkant van my voete... 243 00:15:59,012 --> 00:16:03,244 Klaar!! Hier gaan ek! 244 00:16:19,399 --> 00:16:22,857 Ek het nie gedink dit sou so moeilik wees nie handhaaf 'n konstante hoeveelheid Chakra ... 245 00:16:23,170 --> 00:16:25,161 As die Chakra te sterk is jy word teruggestoot... 246 00:16:27,474 --> 00:16:31,877 Maar as die Chakra te swak is, daar is geen kleefkrag nie en dit gebeur. 247 00:16:34,514 --> 00:16:35,071 Wel...! 248 00:16:35,248 --> 00:16:37,773 Die verskil tussen Naruto en Sasuke lyk omtrent reg. 249 00:16:38,185 --> 00:16:39,550 Dit is redelik maklik! 250 00:16:40,487 --> 00:16:40,953 Wat?! 251 00:16:42,289 --> 00:16:43,722 S-Sakura! 252 00:16:47,794 --> 00:16:54,063 So, dit lyk soos die een met die beste beheer van die Chakra is Sakura, die meisie... 253 00:16:58,171 --> 00:17:00,036 Sjoe! Goed om te gaan, Sakura! 254 00:17:00,107 --> 00:17:02,234 Net waarvan jy sou verwag die meisie op wie ek my visier gestel het! 255 00:17:02,509 --> 00:17:04,204 Maar dit maak my soort van afmerk! 256 00:17:05,078 --> 00:17:05,567 Wat ook al! 257 00:17:05,912 --> 00:17:08,540 Ek wou hê Sasuke moet my raaksien ... 258 00:17:08,882 --> 00:17:11,043 Hoekom gebeur dit altyd?! 259 00:17:11,485 --> 00:17:14,147 Wel, nie net het Sakura nie kennis oor Chakra, 260 00:17:14,354 --> 00:17:17,346 haar beheer en stamina is redelik goed. 261 00:17:17,791 --> 00:17:18,917 Dit lyk soos... 262 00:17:19,159 --> 00:17:24,597 Sy is dalk die naaste aan om 'n Hokage te word... anders as iemand anders. 263 00:17:25,065 --> 00:17:29,092 En ook die Uchiha-stam is nie regtig so wonderlik nie... 264 00:17:29,469 --> 00:17:31,198 Toemaar Sensei! 265 00:17:32,372 --> 00:17:34,203 Sasuke sal dan nie van my hou nie! 266 00:17:37,978 --> 00:17:40,811 Dit gesê... Naruto en Sasuke... 267 00:17:40,881 --> 00:17:44,282 Daardie twee het ongelooflik baie van Chakra wat in hulle versteek is ... 268 00:17:44,351 --> 00:17:45,477 wat Sakura nie eens kan ewenaar nie! 269 00:17:46,219 --> 00:17:50,280 As hierdie opleiding goed gaan, dit sal 'n aanwins vir hulle word... 270 00:17:50,791 --> 00:17:53,919 OK! Eers sal ek vir Sasuke inhaal! 271 00:17:54,227 --> 00:17:55,455 Ek sal dit doen... verseker! 272 00:18:01,168 --> 00:18:01,600 Wat ook al! 273 00:18:03,270 --> 00:18:05,500 Al doen hulle dit, dis net 'n mors... 274 00:18:28,095 --> 00:18:29,289 Ongelooflik... 275 00:18:29,463 --> 00:18:31,454 Selfs jy het geslaan en moes terugkom? 276 00:18:31,631 --> 00:18:34,259 Die Ninja van die Hidden Mist Village lyk soos totale swakkelings! 277 00:18:34,668 --> 00:18:36,636 Jy kan nie eers agterna skoonmaak nie jou ondergeskiktes, 278 00:18:36,703 --> 00:18:38,933 en jy dink jy is 'n "demoon"! Moenie my laat lag nie! 279 00:18:46,646 --> 00:18:47,738 So hulle trek swaarde... 280 00:18:49,983 --> 00:18:51,143 Hou vas. Wag. 281 00:18:51,852 --> 00:18:54,844 Haai... Dit is nie nodig om stil te bly nie! 282 00:18:55,789 --> 00:18:58,121 Hoekom sê jy nie iets nie? 283 00:19:02,429 --> 00:19:04,761 Moenie aan Zabuza raak nie met jou vuil hande! 284 00:19:05,766 --> 00:19:07,256 Ek-dit gaan breek...! 285 00:19:12,606 --> 00:19:14,130 N-Geen manier... 286 00:19:14,875 --> 00:19:16,467 Hy het beweeg ... in 'n oomblik ... 287 00:19:17,110 --> 00:19:21,069 Ek sou dit nie doen nie... Ek is afgemerk!! 288 00:19:24,818 --> 00:19:25,409 Volgende keer... 289 00:19:25,585 --> 00:19:27,883 As jy volgende keer weer verloor... 290 00:19:27,954 --> 00:19:30,445 onthou dat daar sal wees geen plek vir jou hier nie! 291 00:19:32,125 --> 00:19:32,921 Ek gaan! 292 00:19:37,731 --> 00:19:40,165 Haku... Sulke onnodige optrede... 293 00:19:40,967 --> 00:19:41,956 Ek weet... 294 00:19:43,537 --> 00:19:47,098 Maar dit is te vroeg om af te neem Gato op die oomblik... 295 00:19:47,741 --> 00:19:49,504 As ons hier moeilikheid maak... 296 00:19:52,112 --> 00:19:55,047 Ons sal weer deur hulle agtervolg word. 297 00:19:55,715 --> 00:19:57,615 Ons moet onsself vir eers bedwing. 298 00:19:59,853 --> 00:20:00,649 Ja... 299 00:20:01,321 --> 00:20:02,447 Jy is reg. 300 00:20:08,528 --> 00:20:10,587 Ohhhhh... 301 00:20:12,399 --> 00:20:13,127 Ou-ch!! 302 00:20:22,676 --> 00:20:24,075 Ek is heeltemal uitgeput! 303 00:20:24,444 --> 00:20:26,605 Hoeveel stamina kan daardie twee hê? 304 00:20:33,019 --> 00:20:36,580 Maar Naruto kry nie enigsins beter. 305 00:20:37,357 --> 00:20:39,757 Hy sal gou opgee en begin 'n tantrum gooi. 306 00:20:42,195 --> 00:20:42,752 Skiet! 307 00:20:43,029 --> 00:20:46,430 Sien! Hy is seker 'n maklike een om uit te vind! 308 00:20:47,968 --> 00:20:49,401 Haai, Sakura! 309 00:20:49,903 --> 00:20:51,666 Kan jy vir my 'n paar wenke gee? 310 00:20:52,138 --> 00:20:52,502 Wat? 311 00:20:53,473 --> 00:20:55,441 Kom ons hou dit geheim vir Sasuke! Komaan, komaan. 312 00:20:58,645 --> 00:21:03,173 Hy word sterker en sterker... Hoe sterk sal hy word? 313 00:21:04,017 --> 00:21:05,109 In elk geval Naruto ... 314 00:21:05,719 --> 00:21:09,917 die hoeveelheid van jou dormante Chakra is waarskynlik meer as Sasuke s'n. 315 00:21:12,092 --> 00:21:15,357 En dit is selfs meer as myne! 316 00:21:16,062 --> 00:21:18,758 Ek sien uit daarna... ek doen regtig. 317 00:22:55,331 --> 00:22:58,391 Daardie Inari... Hy het heeltemal alleen gehuil. 318 00:22:59,001 --> 00:23:00,935 Hy het na die see gekyk en die heeltyd huil. 319 00:23:02,038 --> 00:23:05,439 Hy huil altyd alleen. 320 00:23:06,008 --> 00:23:07,532 Wat gaan dit doen? 321 00:23:08,244 --> 00:23:10,872 Wat het gebeur dit het hom so hartseer gemaak?! 322 00:23:12,281 --> 00:23:14,977 Volgende keer: "Die land waar 'n held eens geleef het"